Copenhagen Design Week

... ou la semaine du design de Copenhague en français dans le texte. Cette manifestation, organisée par le DDC (Danish Design Center) a lieu du 27 août au 6 septembre. Oui, je sais, c'est un peu long pour une "semaine", mais bon il y a beaucoup à couvrir...
Le thème principal cette année est le design durable, bien dans le ton de la 15ème conférence des Nations Unies sur le climat (COP15) qui aura lieu du 7 au 18 décembre 2009.
Au programme entre autres :
- Index:Award : exposition de projets de designers sur Kongens Nytorv accompagné d'un vote et de remise de prix prestigieux
- CO2penhagen : festival écologique produisant sa propre énergie à partir de sources renouvelables
- Copenhagen Showhow : exposition gratuite pour découvrir les dernières nouveautés du design durable
- Copenhagen Architecture & Design Days (Cph ADD 09) du 2 September au 6 September 2009
- Link up qui propose une ballade alternative dans Copenhague à la recherche du design durable (voir la carte des ballades)

L'année dernière s'était déroulé la même semaine le Copenhagen Furniture Festival (festival du meuble), qui malheureusement n'est plus au programme cette année.
Cela dit ca fait déjà beaucoup...

Hven et la mer

A Hven, la mer occupe une place importante dans la vie des locaux.
Pour commencer, on voit la mer depuis pratiquement partout. On imagine également que toutes ou presque les familles de l'île (400 habitants) ont un membre marin, ou au moins possèdent un bateau. Donc on retrouve sur l'île des bateaux partout, dans les jardins, sur les boîtes aux lettres, à l'église, et jusque sur les pierres tombales (avec vue).





Cet article fait partie de la balade "Sortie voilier à Hven"

Escapade à Hven

Au départ du port de Hven, une sympathique promenade s'offre à nous, avec un petit dénivelé qui nous change un peu de la plateur du paysage danois. Tout en haut nous attend une belle vue sur le port, une église blanche et son cimetière ainsi que de mignonnes maisons au toit de chaume.







Cet article fait partie de la balade "Sortie voilier à Hven"
Prochain sujet: Hven et la mer

Arrivée sur Hven

En route pour Hven, on croise des bateaux de toutes tailles, dont certains assez impressionnants (on évite de s'approcher de trop près, même pour la photo).




En arrivant à proximité de l'île, on se rend compte qu'elle est beaucoup moins plate que la côte que l'on a quittée une heure plus tôt. Heureusement qu'on a prévu de prendre un pique-nique et un remontant liquide adéquat en arrivant au port, avant d'attaquer la promenade !


Cet article fait partie de la balade "Sortie voilier à Hven"
Prochain sujet : escapade à Hven

Une tradition maritime bien sympathique

En route pour Hven sur un voilier, on découvre une tradition bien sympathique. Le capitaine danois insiste... il faut trinquer à bord. N'ayant pas voulu le décevoir sur la capacité des Français à trinquer, on s'est donc empressés d'accepter l'invitation.


Cet article fait partie de la balade "Sortie voilier à Hven"
Prochain sujet : arrivée sur Hven

Sortie voilier à Hven

Sortie de saison, une balade en voilier au départ du port de Rungsted Kyst... ! Destination, l'île de Hven surnommée la perle de l'Øresund, une petite île suédoise, située pile entre la Suède et le Danemark sur l'Øresund.


Cette île microscopique (400 habitants) est très fertile et très populaire auprès des Danois qui adorent s'y rendre pour la journée pour se détendre et pique-niquer. La célébrité locale, c'est l'astronome Tycho Brahe (16ème siècle) qui avait construit un observatoire sur l'île. Pour les moins chanceux, n'ayant pas d'amis avec un voilier dans le coin, la solution reste de s'y rendre en ferry depuis Copenhague (uniquement l'été). Pour des infos, c'est par ici.







Cet article fait partie de la balade "Sortie voilier à Hven"
Prochain sujet : une tradition maritime bien sympathique

Bateaux sur l'eau...

En cette belle semaine du mois d'août, il ne fait pas de doute que la quasi-totalité des Danois va en profiter pour faire un petit tour sur l'eau (ou dans l'eau).


Que ce soit en canoë, en kayak, à la rame ou en voilier, tous les moyens sont bons pour s'évader un peu. Lorsque l'on se promène le long des lacs ou de la route de la côte par exemple, on réalise que les ports sont envahis de bateaux, tous plus gros les uns que les autres. Rassurez-vous, il y en a pour toutes les bourses, du bateau transport en commun aux bateaux garés juste sous la fenêtre du loft, en passant par le bateau de croisière.

Le danois, c'est facile..

... enfin c'est surtout pas cher!
L'apprentissage du Danois étant fortement recommandé lorsqu'on s'installe ici de façon permanente, on découvre assez rapidement les joies de la Sprogskole (école de langues). La plupart des grosses communes ont leur propre école de langues pour l'apprentissage du Danois pour adultes, plus ou moins richement dotées en fonction du budget de la commune.

L'école du Nordsjælland est apparemment plutôt dans la catégorie des "richement". Scolarité 100% gratuite (enfin on me m'a rien demandé de payer encore), formule "enseignement à distance" avec cours en petits groupes le samedi, prof disponible par mail pour corriger les exercices, salle informatique pour potasser, fourniture des livres, cd-roms, dictionnaires... c'est le luxe !
Ajoutez à cela la remise des cahiers et des pochettes plastiques le jour de la rentrée, et à la demande, prêt d'ordinateurs portables et d'imprimantes, j'ai enfin compris pourquoi on paye autant d'impôts !

Un petit ciné?

Allez ce soir on se fait un petit ciné...
Ici l'expérience est assez différente de la France. Arrivé au guichet, on nous présente un écran représentant la salle et on peut choisir son siège comme au théâtre. Que dis-je on peut, on "doit"! Et on doit surtout payer un supplément de réservation (5 à 10 kr selon les cinémas). Ce qui rajouté au prix de la place (70 à 100 kr), amène limite la sortie ciné au prix d'un resto parisien ! Mais bon, au moins on a la satisfaction de savoir où on va s'asseoir...

On notera qu'ici, plus la place est loin de l'écran plus elle est chère. Et dire qu'en France certains se battent pour être devant !
Détail qui a son importance : beaucoup de salles ont des sièges inclinables. Ca au moins, c'est la classe ! En plus, certaines proposent à la dernière rangée des sièges pour amoureux (un siège extra-large).

Le système de place numérotée fait que beaucoup de personnes arrivent à la dernière minute et évitent donc l'avalanche de pub précédant les bandes annonces... il y en a encore plus qu'en France et de surcroît on a droit à pas mal de pub kitsches promouvant les attractions locales comme le bowling ou le magasin de chaussures du coin...
Dernière spécialité qu'on ne peut pas manquer, la taille extravagante du magasin de bonbons à l'entrée... impressionnant ! On dénombre pas moins de 65 bacs de bonbons en vrac (je n'ai pas vérifié si ils étaient tous différents mais c'est probable) ! Ajoutez à cela quelques présentoirs de bonbons en sachet, de barres chocolatées, de glaces, ainsi que les traditionnels pop-corns et sodas et un tour au cinéma peut rapidement se transformer en une aventure pour le foie !