La balade commence à Nyhavn, où les coutumes locales rejoignent notre esprit de Français : au lieu de boire une bière au bar à prix touristique, les locaux amènent directement leurs appros et boivent sur le quai. Après tout il y a le même soleil, la même vue, la même animation, la seule différence est que les sièges sont moins confortables... Si vous êtes pris de cours, vous pouvez toujours vous approvisionner à la supérette dans Holbergsgade (ils doivent faire des affaires les jours de beau temps).
Et si vous ne voulez pas vous encombrer avec les consignes pour la suite de la balade, pas de problème ! Des groupes de gens de diverses origines sillonnent le quai et sont prêts à vous débarasser de vos bouteilles (uniquement les consignées bien sûr).
La dégustation finie, nous remontons Nyhavn, passons devant l'Ambassade de France et continuons tout droit dans Gothersgade.
Cet article fait partie de la ballade "Le Copenhague de Guillaume"
Prochain arrêt : sur le toit de Studieskolen
Bienvenue sur DanskViking ! Une vision subjective de la vie au pays des vikings au travers de photos et d'articles sur la vie quotidienne à Copenhague, les vélos, la bière et les harengs !
28 sept. 2009
27 sept. 2009
Le Copenhague de Guillaume
Danskviking recoit aujourd'hui en "guest star" Guillaume, 26 ans, Copenhagois depuis bientôt 2 ans. En super exclu, Guillaume va nous dévoiler ses coins et activités préférés !
Sur le chemin :
* Un petit verre sur Nyhavn
* Sur le toit de Studieskolen
* Une petite belge
* Une petite pizza
* A travers le quartier latin
* Quelques restaurants
* Et pour finir, un air de France
En route !
Sur le chemin :
* Un petit verre sur Nyhavn
* Sur le toit de Studieskolen
* Une petite belge
* Une petite pizza
* A travers le quartier latin
* Quelques restaurants
* Et pour finir, un air de France
En route !
23 sept. 2009
Publicité controversée
Comment promouvoir le Danemark, petit pays méconnu? Il n'est pas toujours évident de trouver une idée novatrice: un énième poster avec la petite sirène, une affiche avec un beau coucher de soleil sur Nyhavn, un spot de pub télé remplis des clichés danois (bière, harengs, vélos...), ...
Visit Denmark a trouvé la solution. Il y a quelques semaines, ils ont lancé une campagne vidéo virale sur internet, appelée "Danish mother seeking".
Une jeune danoise s'y présente, à la recherche du père de son bébé, lui demandant de les contacter "...c'était il y a un an sur le quai de Nyhavn, il faisait beau et nous avions beaucoup trop bu...".
Cette campagne a plutôt bien marché et de nombreuses réponses et parodies sont vite apparues. Néamnoins, la controverse (donc le buzz) a aussi enflé. Pour faire parler du Danemark sur la scène internationale, c'était bien joué. Par contre désormais, l'image que les potentiels touristes risquent de garder du pays, c'est que la ville de Copenhague est remplie de belles blondes faciles et portées sur l'alcool ! Vous me direz : tant que ça fait venir le client...
Pour voir le spot, il suffit de se rendre sur youtube.com et de taper "Danish mother seeking", la video s'y trouve encore pour l'instant malgré le retrait demandé par Visit Denmark. Bien entendu, la mère et le fils sont comédiens...
Visit Denmark a trouvé la solution. Il y a quelques semaines, ils ont lancé une campagne vidéo virale sur internet, appelée "Danish mother seeking".
Une jeune danoise s'y présente, à la recherche du père de son bébé, lui demandant de les contacter "...c'était il y a un an sur le quai de Nyhavn, il faisait beau et nous avions beaucoup trop bu...".
Cette campagne a plutôt bien marché et de nombreuses réponses et parodies sont vite apparues. Néamnoins, la controverse (donc le buzz) a aussi enflé. Pour faire parler du Danemark sur la scène internationale, c'était bien joué. Par contre désormais, l'image que les potentiels touristes risquent de garder du pays, c'est que la ville de Copenhague est remplie de belles blondes faciles et portées sur l'alcool ! Vous me direz : tant que ça fait venir le client...
Pour voir le spot, il suffit de se rendre sur youtube.com et de taper "Danish mother seeking", la video s'y trouve encore pour l'instant malgré le retrait demandé par Visit Denmark. Bien entendu, la mère et le fils sont comédiens...
20 sept. 2009
A fond le foot
Le Danemark est à fond dans les éliminatoires du Mondial 2010 et bien entendu Carlsberg est de la partie. Au cas ou vous auriez une petite amnésie, la marque bien connue de bière a fait des frais et a tapissé la station de train Norreport en vert (on se serait cru à la Saint Patrick), et au passage vous rappelle les dates de tous les matchs. Pratique, non ?
12 sept. 2009
Découvrez nos galeries photo
Retrouvez les photos du blog sur les nouveaux albums thématiques:
Gastronomie danoise : un voyage étrange entre hot-dogs, glaces, smørrebrød et bières...
Vélos : Au pays du vélo et des accessoires parfois très personnalisés
Nature : Les verts paysages danois, entre vaches et éoliennes...
Bateaux et côtes : Quand on habite sur une île, la mer n'est jamais très loin...
Gastronomie danoise : un voyage étrange entre hot-dogs, glaces, smørrebrød et bières...
Vélos : Au pays du vélo et des accessoires parfois très personnalisés
Nature : Les verts paysages danois, entre vaches et éoliennes...
Bateaux et côtes : Quand on habite sur une île, la mer n'est jamais très loin...
9 sept. 2009
Festival du bois
Copenhagen International Wood Festival (CIWF) 2009 a eu lieu en août. Pour ceux qui n'ont pas pu y assister, une mini-séance de rattrapage est possible. En effet, 4 des 15 sculptures réalisées pendant le festival ont été déplacées et sont encore exposées sur un terrain vague au pied de la station de métro DR-Byen (ligne en direction de Vestamager).
Dépêchez-vous car il y a un grand risque qu'elles disparaissent rapidement. Sinon il vous reste le site internet où photos et vidéos permettent de découvrir les œuvres de l'ensemble des participants. Malheureusement le site n'est qu'en danois, donc je vais vous traduire les gagnants: l'équipe 13 a remporté le premier prix, suivie de l'équipe 7 et de l'équipe 12.
Rendez-vous l'année prochaine pour CIWF 2010.
Dépêchez-vous car il y a un grand risque qu'elles disparaissent rapidement. Sinon il vous reste le site internet où photos et vidéos permettent de découvrir les œuvres de l'ensemble des participants. Malheureusement le site n'est qu'en danois, donc je vais vous traduire les gagnants: l'équipe 13 a remporté le premier prix, suivie de l'équipe 7 et de l'équipe 12.
Rendez-vous l'année prochaine pour CIWF 2010.
6 sept. 2009
Les Danois et le lait
Une chose que l'on a constatée en arrivant ici : les Danois sont de gros consommateurs de produis laitiers.
A commencer par le lait. Ici on ne trouve que du lait frais, mais on en trouve partout (tuyau d'expat' qui boit pas assez de lait pour s'embêter à acheter du lait frais : on trouve du lait UHT dans les rares ALDI). En supermarché bien sûr, mais aussi dans les boulangeries, stations essence, kiosques de gares...
Et les chiffres sont là : en 1996 (oui je sais c'est pas récent mais c'est pas évident de trouver des stats), chaque Danois a bu en moyenne 124l de lait, à comparer avec 75l pour le Français moyen.
Au rayon des spécialités laitières, on peut nommer le beurre salé (il est en fait très difficile de trouver du beurre non salé), le koldskål estival, le fromage (la seule spécialité vraiment notable dans ce rayon étant le bleu) et les crèmes de gruyère à tous les parfums (champignon, crevette, ...).
La grande faiblesse du pays, à notre grand regret, est l'assortiment de yaourts. Les seules choses disponibles ici sont (dans l'ordre de fréquence) les yaourts liquides en grand pot de un litre (type brique de lait) et le yaourt grec.
Il faut avouer qu'entre le yaourt vanille, banane-poire et rhubarbe-fraise (les 3 parfums les plus courants), un éventuel "fromage frais" (en français dans le texte) , le choix est assez limité. Autant vous dire que lorsque - exceptionnellement - on tombe sur des crèmes brulées françaises, on vide le rayon !
A commencer par le lait. Ici on ne trouve que du lait frais, mais on en trouve partout (tuyau d'expat' qui boit pas assez de lait pour s'embêter à acheter du lait frais : on trouve du lait UHT dans les rares ALDI). En supermarché bien sûr, mais aussi dans les boulangeries, stations essence, kiosques de gares...
Et les chiffres sont là : en 1996 (oui je sais c'est pas récent mais c'est pas évident de trouver des stats), chaque Danois a bu en moyenne 124l de lait, à comparer avec 75l pour le Français moyen.
Au rayon des spécialités laitières, on peut nommer le beurre salé (il est en fait très difficile de trouver du beurre non salé), le koldskål estival, le fromage (la seule spécialité vraiment notable dans ce rayon étant le bleu) et les crèmes de gruyère à tous les parfums (champignon, crevette, ...).
La grande faiblesse du pays, à notre grand regret, est l'assortiment de yaourts. Les seules choses disponibles ici sont (dans l'ordre de fréquence) les yaourts liquides en grand pot de un litre (type brique de lait) et le yaourt grec.
Il faut avouer qu'entre le yaourt vanille, banane-poire et rhubarbe-fraise (les 3 parfums les plus courants), un éventuel "fromage frais" (en français dans le texte) , le choix est assez limité. Autant vous dire que lorsque - exceptionnellement - on tombe sur des crèmes brulées françaises, on vide le rayon !
1 sept. 2009
Disques en pagaille
Une voiture étant ici un véritable investissement (je sais de quoi je parle, ayant payé la taxe d'import de véhicule, gloups), les Danois n'hésitent pas à investir dans les accessoires.
Une fois de plus, le design a sa place dans la décoration intérieure et extérieure de votre véhicule. Ainsi, un disque de stationnement Georg Jensen (non photographié) vous coûtera la bagatelle de quelque centaines de couronnes.
Vous pouvez également opter pour la version électronique, bien pratique car elle se met en route automatiquement à chaque arrêt du véhicule... et permet donc d'éviter les amendes de stationnement (à condition bien sûr de ne pas dépasser le temps autorisé !).
Autre fantaisie possible, une petite plaque personnalisée (seulement 7000 couronnes)!
Une fois de plus, le design a sa place dans la décoration intérieure et extérieure de votre véhicule. Ainsi, un disque de stationnement Georg Jensen (non photographié) vous coûtera la bagatelle de quelque centaines de couronnes.
Vous pouvez également opter pour la version électronique, bien pratique car elle se met en route automatiquement à chaque arrêt du véhicule... et permet donc d'éviter les amendes de stationnement (à condition bien sûr de ne pas dépasser le temps autorisé !).
Autre fantaisie possible, une petite plaque personnalisée (seulement 7000 couronnes)!